Entre el pornô-chic y el pornô-trash, Cartas de un seductor de Hilda Hilst

Resumo

Cartas de un seductor (1991) de la escritora brasileña Hilda Hilst se inscribe dentro de la tradición de la literatura pornográfica que se remonta al Marqués de Sade y a toda una serie de textos malditos creados por grandes escritores. No obstante, también el libro se enfrenta a esta tradición que, en su presente, parece agotarse por la llegada de Internet y su archivo de acceso masivo. El presente artículo, de esta manera, propone leer el libro de Hilst en un doble movimiento, hacia atrás, hacia esa tradición a la que supuestamente pertenece y hacia su futuro, en una situación nueva que sus textos ayudan a construir o a enfrentar; bajo la hipótesis de que en ninguno de los dos casos el texto se entrega dócilmente a ambos paradigmas sino que, leído en una u otra dirección, produce quiebres, discrepancias y trastornos.