La memoria y la noche. Borges y Aulo Gelio: entre la antigua miscelánea y el moderno ensayo hispanoamericano

Resumen

Las Noches áticas de Aulo Gelio han disfrutado en Argentina de una peculiar recepción. Al igual que Bioy Casares y Julio Cortázar, Borges fue un atento lector de las Noches. Así las cosas, nuestro propósito es reconstruir la lectura que hizo Borges de la obra de Gelio por medio de (a) sus intermediarios, (b) la prueba material del volumen de las Noches que fue propiedad de Borges, (c) las referencias explícitas a Gelio en la obra de aquél, (d) los temas comunes, (e) posibles frases o aforismos gelianos citados por Borges y, finalmente, (f) el rendimiento literario que Borges extrae de la miscelánea geliana al crear sus propios ensayos.